Проверить запрет на въезд в Россию иностранному гражданину можно с помощью специального сервиса Главного управления по вопросам миграции МВД России. Обращаем внимание, что он покажет только запрет по линии МВД, то есть если запрет, например, был введен по решению Федеральной службы безопасности, в этой базе его не будет.
Ошибка в ФИО иностранца
Если работодатель неправильно указал паспортные данные иностранца в договоре, его ждет штраф.
Получить консультацию специалиста
Что указать и что нельзя не указать в договоре
Работодатель при приеме иностранца на работу оформляет отношения в письменном виде - при помощи договора с иностранцем на работу. О том, что указать в договоре с иностранцем, я писала в статье «Форма трудового договора с иностранцем». И в договоре всегда должны быть указаны верные данные о сотруднике - в полном соответствии с требованиями трудового и миграционного законодательства.
Поэтому, если в договоре с иностранцем отражена неверная информация, работодатель может получить штраф за ненадлежащее оформление договора по ч. 4 ст. 5.27 КоАП РФ. Штрафы в этом случае доходят:
- до 20 тыс. рублей для должностных лиц;
- до 100 тыс. рублей для юридических лиц.
При этом, если нарушение будет зафиксировано повторно, последующий штраф для юридических лиц будет увеличен вдвое – до 200 тыс. рублей.
И такая ответственность последует, например, за неверное указание ФИО иностранца в договоре. И если фамилия иностранца в договоре расходится с написанием фамилии в патенте или паспорте при его профессиональном переводе, то это – штраф.
Как избежать нарушений
Чтобы не допустить нарушения и штрафов, рекомендуем работодателю следующее:
- запросить у иностранца нотариально заверенный построчный перевод паспорта, в котором данные, указанные на латинице, будут переведены в кириллицу;
- копию данного перевода поместить в личное дело иностранца, чтобы, если возникнет необходимость оформлять новые документы или новый договор, у сотрудников компании и МВД был документ, с которого можно взять правильное написание данных иностранца.
Особое внимание следует уделить гражданам ЕАЭС, которые не оформляют себе патенты, с которых можно было бы списать верный перевод. Поэтому у них рекомендуем обязательно запросить нотариальный перевод паспорта.
Оформление договора с иностранцем начинается с подготовки остальных документов в личном деле иностранца. Один из таких документов – нотариальный перевод. Помочь с его оформлением могут миграционные специалисты. Подробнее об оформлении нотариального перевода с миграционными экспертами читайте на сайте " Альянс - Трудовая миграция".
- Подача уведомлений в миграционную службу Работодатели иностранных граждан периодически сталкиваются с необходимостью подавать уведомления в МВД. Сделать это можно различными способами, и у каждого есть свои нюансы.29.04.2024
- Трудовой кодекс и иностранные граждане Иностранец, выполняющий работу или оказывающий услуги, должен быть трудоустроен официально. Один из вариантов оформить рабочие отношения - заключить с иностранным гражданином трудовой договор. И здесь важно учесть все требования Трудового кодекса РФ, которые распространяются на иностранных работников.04.04.2024
- Трудовой или гражданско-правовой договор Между иностранцем и лицом, которое нанимает его на работу в России, должен быть подписан трудовой договор или договор гражданско-правового характера (ГПХ). Вариант оформления рабочих отношений зависит от конкретной ситуации.29.02.2024